Die italienische Zweispeziesmaschine gehört zur Serie MC 20 und wurde von 1966 bis (mindestens) 1975 von der Firma Olivetti, Ivrea, hergestellt. Die Elettrosumma 23 besitzt einen Stellenanzeiger und arbeitet mit 235 Umdrehungen/min, der Elektromotor arbeitet auf Induktionsbasis. Dank der "Schnelltastatur" - eine Besonderheit des Modells, siehe US-Patent - kann die Taste der nächsten Ziffer bereits betätigt werden, während die vorhergehende noch niedergehalten wird. Die breite, geneigte Fläche soll dem Bedienenden eine bequeme Aufstützfläche für die Hand bieten. Die Maschine ist heute relativ selten, 1967 stand sie mit DM 925 im Katalog, 1972 kostete sie nur noch 685 DM.