Mit den druckenden Addiermaschinen gelang Aktiebolaget Original-Odhner in Göteborg ein ähnlicher Erfolg wie mit den Vierspezies-Sprossenradmaschinen. Die Erstkonstruktion erfolgte durch Karl Siewert, den Schwiegersohn des Firmengründers Wilgodt Theophil Odhner (1845 – 1905), die dann durch Gustaf Vilhelm Liljeström ständig verbessert wurde. Ab 1940 wurden die neuen Modellbezeichnungen (statt der alten A, B, C) eingeführt, wobei der Buchstabe X für elektrischen Antrieb (H für Handantrieb, XX für Wahltastenmultiplikation, MX für automatische Multiplikation), 9 für die Kapazität des Summierwerks, S für Subtraktion (C für Negativsaldo) und 4 für die Baureihe (bei technischen Änderungen) steht. Erst 1970 wurde dieses Schema durch vierstellige Modellbezeichnungen abgelöst. Das Modell X 9 S in dieser Ausführung wurde bis ca. 1950 hergestellt und dann durch eine Maschine mit geänderter Tastatur und modernerem Gehäuse abgelöst.